Verb

schüren

불을 지피다, 부추기다, 선동하다

Er schürte das Feuer im Kamin.

그는 벽난로의 불을 지폈다.

Seine Worte schürten die Angst in der Bevölkerung.

그의 말은 사람들 사이의 두려움을 부추겼다.

((et4)) ...을/를 부추기다/지피다 그는 불을 지폈다.

동의어: anfachen, anheizen; 반의어: löschen, dämpfen

중세 고지 독일어 'schürn'(찌르다, 움직이다)에서 유래했습니다. 불을 '찔러서' 더 크게 만드는 이미지를 상상해 보세요.

'schüren'은 불을 지피는 것뿐만 아니라, 갈등이나 감정을 '부추기는' 것에도 사용됩니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.