angenommen
번역
받아들여진, 수락된, 가정하면, 만약 ~라면
예문
Das Paket wurde angenommen.
소포가 접수되었습니다.
Er hat das Angebot angenommen.
그는 그 제안을 받아들였습니다.
Angenommen, es regnet, was machen wir?
비가 온다고 가정하고, 우리는 무엇을 할까요?
문법 패턴
((et4)) annehmen (~4를 받아들이다) Er hat meine Entschuldigung angenommen.
Angenommen, ... (만약 ...라고 가정하면) Angenommen, du gewinnst im Lotto, was tust du?
werden + angenommen (받아들여지다) Der Vorschlag wurde von allen angenommen.
유사어
과거분사: akzeptiert, empfangen; 부사: vorausgesetzt, gesetzt den Fall
어원
an- (~에) + genommen (nehmen의 과거분사). 문자적으로 '취해진', 즉 '받아들여진' 또는 '가정된'을 의미합니다.
암기 팁
동사 'annehmen'의 과거분사입니다. 완료 시제나 수동태에 사용되며, 문장 맨 앞에서 '만약 ~라고 가정하면'이라는 의미의 부사로도 쓰입니다.