verteidigen
번역
방어하다, 지키다, 변호하다
예문
Die Soldaten verteidigen das Land.
군인들이 나라를 지킵니다.
Der Anwalt verteidigt seinen Mandanten.
변호사가 그의 의뢰인을 변호합니다.
Sie verteidigt sich gegen die Vorwürfe.
그녀는 비난에 맞서 자신을 변호합니다.
Er hat seinen Titel erfolgreich verteidigt.
그는 그의 타이틀을 성공적으로 방어했습니다.
문법 패턴
((j-n/et4)) verteidigen ~를 방어하다/변호하다 그 군인은 그의 나라를 지킵니다.
sich⁴ ((gegen+4)) verteidigen ~에 대항하여 자신을 방어하다 그는 비판에 맞서 자신을 변호합니다.
유사어
동의어: schützen (보호하다), bewachen (지키다); 반의어: angreifen (공격하다)
어원
접두사 'ver-' + 'teidigen'. 고대 고지 독일어 'teiting'(분쟁)과 관련이 있습니다. 핵심 아이디어는 공격이나 비난에 '대항하여' 행동하는 것입니다.
암기 팁
변호사가 의뢰인을 변호하거나 팀이 경기에서 골을 지키는 모습을 상상해 보세요.