verteidigen
翻译
保卫, 辩护, 防守
例句
Die Soldaten verteidigen das Land.
士兵们保卫国家。
Der Anwalt verteidigt seinen Mandanten.
律师为他的当事人辩护。
Sie verteidigt sich gegen die Vorwürfe.
她为自己辩护以反驳那些指控。
Er hat seinen Titel erfolgreich verteidigt.
他成功卫冕了他的头衔。
语法模式
((j-n/et4)) verteidigen 保卫/为...辩护 士兵保卫他的国家。
sich⁴ ((gegen+4)) verteidigen 为自己辩护以反驳... 他为自己辩护以反驳批评。
近义词
同义词: schützen (保护), bewachen (看守); 反义词: angreifen (攻击)
词源
前缀“ver-”+“teidigen”。与古高地德语“teiting”(争议)有关。核心思想是“对抗”攻击或指责。
记忆技巧
想象一下律师为客户辩护,或者一支球队在比赛中防守球门。前缀“ver-”通常意味着为了或反对某事而行动。