die Kurzfassung
번역
요약, 개요, 축약본
예문
Bitte geben Sie eine Kurzfassung des Berichts.
보고서의 요약본을 제출해 주세요.
Ich habe nur die Kurzfassung des Buches gelesen.
저는 그 책의 축약본만 읽었습니다.
문법 패턴
((et3의)) ((요약)) ...의 요약 Er schrieb eine Kurzfassung von dem Roman.
유사어
유의어: Zusammenfassung, Resümee, Abriss; 반의어: Langfassung (장문 버전), Volltext (전체 텍스트)
어원
'kurz'(짧은) + 'Fassung'(버전, 파악). 말 그대로 '짧은 버전'을 의미합니다.
암기 팁
긴 내용을 짧게 '파악한(fassen)' 버전이라고 생각하면 외우기 쉽습니다.