zu|weisen
번역
할당하다, 배정하다, (환자를) 의뢰하다
예문
Dem Team wurde ein Projekt zugewiesen.
그 팀에게 프로젝트가 할당되었습니다.
Der Arzt hat mich an einen Spezialisten zugewiesen.
의사가 저를 전문의에게 의뢰했습니다.
문법 패턴
((j-m)) ((et4)) zuweisen (~에게) (~을) 할당하다 그들은 나에게 새 자리를 배정했다.
((j-n)) an+4 zuweisen (~을) (~에게) 의뢰하다 의사가 나를 전문의에게 의뢰했다.
유사어
유의어: zuteilen, zuordnen
어원
접두사 'zu-'(~에게)와 'weisen'(가리키다)의 결합. '~에게 가리켜 주다'라는 의미에서 '할당하다'가 되었습니다.
암기 팁
관리자가 직원'에게'(zu) 손가락으로 '가리켜'(weisen) 업무를 주는 모습을 상상해보세요.