beschlagnahmen
번역
압수하다, 몰수하다, 차압하다
예문
Die Polizei beschlagnahmte das Diebesgut.
경찰은 도난품을 압수했다.
Sein Auto wurde beschlagnahmt.
그의 차는 압류되었다.
문법 패턴
((et4)) ((von+3)) (~3로부터) (~4를) 압수하다 경찰은 딜러로부터 마약을 압수했다.
유사어
동의어: konfiszieren, einziehen; 반의어: freigeben (풀어주다)
어원
접두사 be- (~하게 만들다) + Schlag (타격) + nahmen (nehmen '가지다'의 과거형). 강제로 무언가를 빼앗는다는 의미를 가집니다.
암기 팁
경찰이 망치로 'Schlag(타격)'을 가한 후 물건을 'nehmen(가져가는)' 장면을 상상하여 '압수하다'를 기억하세요.