Verb

erschweren

번역

어렵게 만들다, 가중시키다, 악화시키다

Der Nebel erschwert die Sicht.

안개가 시야를 방해한다.

Das erschwert die Situation erheblich.

그것은 상황을 상당히 어렵게 만든다.

Er wollte mir die Arbeit erschweren.

그는 내 일을 더 어렵게 만들고 싶어했다.

((et4)) (~을/를) 어렵게 만들다 폭설이 구조 작업을 어렵게 만들었다.

((j-m)) ((et4)) (~에게) (~을/를) 어렵게 만들다 그는 나에게 그 일을 어렵게 만들었다.

komplizieren (복잡하게 하다), behindern (방해하다); 반의어: erleichtern (쉽게 하다)

접두사 'er-'(상태 변화) + 'schwer'(무거운, 어려운). 글자 그대로 '어렵게 만들다'.

어떤 일에 무게(schwer)를 더해서 더 어렵게(erschweren) 만드는 이미지를 떠올리세요. 반대말은 erleichtern (가볍게 하다)입니다.