Nomen

die Geheimniskrämerei

비밀주의, 숨기는 태도

Ich mag seine ständige Geheimniskrämerei nicht.

나는 그의 끊임없는 비밀주의가 마음에 들지 않습니다.

Schluss mit der Geheimniskrämerei, sag was los ist!

비밀주의는 그만하고, 무슨 일인지 말해!

비밀주의를 그만두다 Hör endlich mit dieser Geheimniskrämerei auf!

누군가의 비밀주의를 싫어하다 Ich hasse seine Geheimniskrämerei.

Heimlichtuerei(비밀주의), Verschwiegenheit(과묵함)

'Geheimnis'(비밀) + 'Krämer'(소상인) + '-ei'(행위를 나타내는 접미사, 종종 부정적). 사소한 비밀을 과장되게 다루는 행위를 의미합니다.

'Krämer'(상인)가 자신의 상품을 'Geheimnis'(비밀)인 것처럼 과장하며 파는 모습을 상상하면 의미를 이해하기 쉽습니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.