der Zusammenhang
번역
관계, 관련, 맥락, 연관성
예문
Es gibt einen Zusammenhang zwischen den Ereignissen.
그 사건들 사이에는 연관성이 있습니다.
Man muss den Satz im Zusammenhang lesen.
그 문장은 맥락 안에서 읽어야 합니다.
In diesem Zusammenhang möchte ich etwas sagen.
이와 관련하여 한 말씀 드리고 싶습니다.
문법 패턴
im Zusammenhang mit+3 ...와 관련하여 그 문제는 경제와 관련이 있습니다.
ein Zusammenhang zwischen+3 ... 사이의 관련성 두 사건 사이에는 관련성이 있습니다.
유사어
동의어: Verbindung, Beziehung, Kontext
어원
'zusammen'(함께)과 'hangen'(걸려 있다)의 합성어입니다. '함께 걸려 있는 것'이라는 뜻으로, '관계'나 '맥락'을 의미합니다.
암기 팁
두 가지 개념이 빨랫줄에 '함께 걸려 있는' 모습을 상상해 보세요. 서로 연결되어 있다는 의미입니다.