der Zusammenhang
翻譯
聯繫, 關聯, 背景, 上下文
例句
Es gibt einen Zusammenhang zwischen den Ereignissen.
這些事件之間有關聯。
Man muss den Satz im Zusammenhang lesen.
你必須在上下文中讀這個句子。
In diesem Zusammenhang möchte ich etwas sagen.
在這種情況下,我想說點什麼。
文法模式
im Zusammenhang mit+3 與...有關 這個問題與經濟有關。
ein Zusammenhang zwischen+3 ...之間的聯繫 這兩個案子之間有聯繫。
近義詞
同義詞: Verbindung, Beziehung, Kontext
詞源
由“zusammen”(一起)和“hangen”(懸掛)組成。字面意思是「掛在一起」,表示聯繫或上下文。
記憶技巧
想像兩個想法像衣服一樣「一起掛」在晾衣繩上,它們之間就有了聯繫。