die Herrschaft
번역
지배, 통치, 권력, 지배권
예문
Die Herrschaft des Königs dauerte 20 Jahre.
그 왕의 통치는 20년 동안 계속되었습니다.
Er verlor die Herrschaft über sein Auto.
그는 자동차에 대한 통제력을 잃었습니다.
Die Herrschaften wünschen zu speisen.
주인님들께서 식사를 원하십니다.
문법 패턴
die Herrschaft ((über+4)) ...에 대한 지배/통치 그 나라에 대한 지배권은 다툼의 대상이었습니다.
unter der Herrschaft ((von+3)) ...의 지배 하에 국민들은 그의 통치 아래에서 고통받았습니다.
유사어
동의어: Macht (권력), Kontrolle (통제); 반의어: Unterwerfung (복종)
어원
'Herr'(주인, 군주) + 상태나 조건을 나타내는 접미사 '-schaft'(-ship과 유사). 문자 그대로 '군주 신분' 또는 '지배'.
암기 팁
'Herr'(군주)가 조종하는 국가라는 '배(ship)'를 생각해 보세요. 이것이 그의 'Herrschaft'(통치)입니다.