die Herrschaft
翻译
统治, 支配, 政权, 控制
例句
Die Herrschaft des Königs dauerte 20 Jahre.
国王的统治持续了20年。
Er verlor die Herrschaft über sein Auto.
他失去了对汽车的控制。
Die Herrschaften wünschen zu speisen.
先生太太们希望用餐。
语法模式
die Herrschaft ((über+4)) 对...的统治 对这个国家的统治权曾有过争夺。
unter der Herrschaft ((von+3)) 在...的统治下 人民在他的统治下受苦。
近义词
同义词: Macht (权力), Kontrolle (控制); 反义词: Unterwerfung (屈服)
词源
源自“Herr”（领主，主人）+“-schaft”（表示状态或条件的后缀，如英语的“-ship”）。字面意思是“领主身份”或“主宰”。
记忆技巧
想象一艘国家之“船”（-schaft听起来像ship）由一位“Herr”（领主）掌舵。这就是他的“Herrschaft”（统治）。