Verb

aus|legen

expor, interpretar, adiantar (dinheiro), projetar

Der Händler legt die Waren aus.

O comerciante expõe as mercadorias.

Man kann diesen Text verschieden auslegen.

Pode-se interpretar este texto de maneiras diferentes.

Er hat das Geld für die Reise ausgelegt.

Ele adiantou o dinheiro para a viagem.

Das System ist auf hohe Leistung ausgelegt.

O sistema é projetado para alto desempenho.

((algo)) expor algo O comerciante expõe as mercadorias.

((algo)) interpretar algo Pode-se interpretar este texto de maneiras diferentes.

((algo)) ((para alg.)) adiantar algo (dinheiro) para alg. Ele adiantou o dinheiro para a viagem.

((algo)) ((para algo)) projetar algo para algo O sistema é projetado para alto desempenho.

Sinônimos: interpretieren, deuten, ausbreiten; Antônimos: einpacken, verbergen

Composto de 'aus-' (para fora) e 'legen' (colocar). Literalmente 'colocar para fora'.

Imagine expor produtos em uma vitrine. A mesma palavra é usada para 'expor' ou 'interpretar' o significado de um texto.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.