aus|legen
翻譯
陳列, 解釋, 墊付, 設計
例句
Der Händler legt die Waren aus.
商家陳列商品。
Man kann diesen Text verschieden auslegen.
這段文字可以有不同的解釋。
Er hat das Geld für die Reise ausgelegt.
他為這次旅行墊付了錢。
Das System ist auf hohe Leistung ausgelegt.
該系統旨在實現高性能。
文法模式
((et4)) ((in+3 / auf+3)) 把...陳列在...裡/上 Der Händler legt die Waren im Schaufenster aus.
((et4)) 解釋... Man kann diesen Text verschieden auslegen.
((et4)) ((für j-n)) 為...墊付... Er hat das Geld für die Reise ausgelegt.
((et4)) ((auf+4)) 為...而設計... Das System ist auf hohe Leistung ausgelegt.
近義詞
同義詞: interpretieren, deuten, ausbreiten; 反義詞: einpacken, verbergen
詞源
由前綴“aus-”（出）和動詞“legen”（放置）組成，字面意思是“往外放”。
記憶技巧
想像一下把商品“陳列”出來。這個動作可以引申為把一個想法或文本的含義“闡釋”出來。