sozusagen
Tradução
por assim dizer, de certa forma
Exemplos
Er ist sozusagen der Chef hier.
Ele é, por assim dizer, o chefe aqui.
Ich habe die Nacht sozusagen durchgearbeitet.
Eu trabalhei a noite toda, por assim dizer.
Padrões Gramaticais
sozusagen + [Frase] por assim dizer Er ist sozusagen der Chef.
Palavras Similares
Sinônimos: gewissermaßen (de certa forma), quasi (quase)
Etimologia
Composto por 'so' (assim), 'zu' (para), e 'sagen' (dizer). Literalmente, significa 'por assim dizer'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'so-zu-sagen'. A estrutura é quase idêntica à expressão em português 'por assim dizer', o que facilita a memorização.