verlegt
Tradução
extraviado, adiado, embaraçado, realocado
Exemplos
Ich glaube, mein Schlüssel ist verlegt.
Acho que minha chave está extraviada.
Das Konzert wurde auf Freitag verlegt.
O show foi adiado para sexta-feira.
Er antwortete mit verlegter Stimme.
Ele respondeu com uma voz embaraçada.
Padrões Gramaticais
(estar) extraviado Meu livro está extraviado.
(ser) adiado ((para algo)) O jogo foi adiado para domingo.
(estar) embaraçado Ela estava visivelmente embaraçada.
Palavras Similares
Etimologia
Particípio passado do verbo 'verlegen'. De 'ver-' (errado, para outro lugar) + 'legen' (colocar). Então, 'colocado no lugar errado' ou 'colocado em outro lugar/momento'.
Dicas de Memorização
Pense em 'ver-' como um prefixo para coisas que dão errado ou mudam. Você 'legen' (coloca) suas chaves, mas 'ver-' significa que você fez isso errado, e agora elas estão extraviadas.