verschmitzt
Tradução
travesso, malicioso, astuto
Exemplos
Er hatte ein verschmitztes Lächeln.
Ele tinha um sorriso travesso.
Sie warf ihm einen verschmitzten Blick zu.
Ela lhe lançou um olhar malicioso.
Padrões Gramaticais
((verschmitzt)) + Substantivo um/uma ... travesso/a Ele tinha um sorriso travesso.
Palavras Similares
travesso, malicioso, astuto
Etimologia
A origem é um tanto obscura, possivelmente relacionada a 'schmitzen' (mover-se rapidamente), implicando uma esperteza ou brincadeira oculta.
Dicas de Memorização
A parte 'schmitz' soa um pouco como 'smirk' em inglês (sorriso malicioso). Imagine alguém com um sorriso de quem sabe das coisas, como se tivesse acabado de pregar uma peça.