verschmitzt
翻译
顽皮的, 狡黠的, 诡秘的
例句
Er hatte ein verschmitztes Lächeln.
他脸上挂着顽皮的微笑。
Sie warf ihm einen verschmitzten Blick zu.
她朝他投去一个狡黠的目光。
语法模式
((verschmitzt)) + Nomen 顽皮的... Er hat ein verschmitztes Lächeln.
近义词
schelmisch (顽皮的), listig (狡猾的), pfiffig (聪明的)
词源
词源不甚明确，可能与“schmitzen”（快速移动）有关，暗示着一种隐藏的聪明或俏皮。
记忆技巧
“schmitz”的发音有点像英语的“smirk”（得意地笑）。想象一下某人刚开了一个无伤大雅的玩笑后脸上那种心知肚明的坏笑。