Verb

an|fahren

aproximar-se (de veículo), partir, atropelar, repreender

Der Bus fährt die Haltestelle an.

O ônibus está se aproximando do ponto.

Der Zug fährt langsam an.

O trem está partindo lentamente.

Ein Auto hat einen Radfahrer angefahren.

Um carro atropelou um ciclista.

Warum fährst du mich so an?

Por que você está gritando comigo assim?

((algo)) anfahren aproximar-se de (algo) com veículo O ônibus está se aproximando do ponto.

((alguém/algo)) anfahren atropelar (alguém/algo) Um carro atropelou um ciclista.

((alguém)) anfahren repreender (alguém) Por que você está me repreendendo?

Sinônimos: heranfahren, losfahren, überfahren, anschnauzen; Antônimos: anhalten, bremsen

Do prefixo 'an-' (em direção a) e 'fahren' (dirigir). Literalmente, 'dirigir em direção a'.

Imagine um carro dirigindo 'em direção a' ('an') algo. Isso pode significar aproximar-se, partir, bater ou até mesmo 'atropelar' verbalmente alguém.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.