an|fahren
翻译
(开车)驶近, 开动, 撞上, 呵斥
例句
Der Bus fährt die Haltestelle an.
公交车正在驶近车站。
Der Zug fährt langsam an.
火车缓缓开动。
Ein Auto hat einen Radfahrer angefahren.
一辆汽车撞倒了一名骑自行车的人。
Warum fährst du mich so an?
你为什么这样对我大吼大叫?
语法模式
((et4)) anfahren (开车)驶近(某地4) 公交车正在驶近车站。
((j-n)) anfahren (开车)撞上(某人4) 一辆汽车撞上了一名骑车人。
((j-n)) anfahren 呵斥(某人4) 老板对员工大声呵斥。
近义词
同义词: heranfahren, losfahren, überfahren, anschnauzen; 反义词: anhalten, bremsen
词源
由前缀“an-”(向,朝)和“fahren”(驾驶)组成。字面意思是“驶向”某物。
记忆技巧
想象一辆车“朝”(an)某个东西“驶去”(fahren)。这可以指靠近、开动、撞上,甚至是言语上的“冲撞”(呵斥)。