die Vorbelastung
คำแปล
โรคประจำตัว, แนวโน้มทางพันธุกรรม, ประวัติอาชญากรรม, ภาระที่มีอยู่ก่อน
ตัวอย่าง
Er hat eine genetische Vorbelastung für diese Krankheit.
เขามีแนวโน้มทางพันธุกรรมสำหรับโรคนี้
Wegen seiner Vorbelastung bekam er keine Stelle.
เขาไม่ได้งานเพราะมีประวัติอาชญากรรม
รูปแบบไวยากรณ์
มี Vorbelastung ((ทางพันธุกรรม)) มีแนวโน้ม (ทางพันธุกรรม) เขามีแนวโน้มทางพันธุกรรม
เนื่องจาก Vorbelastung ((ของเขา)) เนื่องจากประวัติอาชญากรรม (ของเขา) เขาไม่ได้งานเนื่องจากประวัติอาชญากรรมของเขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Vorerkrankung (โรคประจำตัว), Prädisposition (แนวโน้ม), Vorstrafe (ประวัติอาชญากรรม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Vor-' (ก่อน) + 'Belastung' (ภาระ) หมายถึง 'ภาระที่มีอยู่ก่อน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ภาระที่มีมาก่อน' ไม่ว่าจะเป็นเรื่องทางการแพทย์ กฎหมาย หรือทางกายภาพ