vor|lesen
คำแปล
อ่านให้ฟัง, อ่านออกเสียง
ตัวอย่าง
Er liest seinen Kindern jeden Abend vor.
เขาอ่านหนังสือให้ลูกๆ ฟังทุกเย็น
Kannst du mir den Text bitte vorlesen?
คุณช่วยอ่านข้อความนี้ให้ฉันฟังได้ไหม
Die Autorin liest aus ihrem neuen Buch vor.
นักเขียนกำลังอ่านจากหนังสือเล่มใหม่ของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ((et4)) vorlesen อ่าน (อะไร) ให้ (ใคร) ฟัง พ่ออ่านหนังสือให้ลูกฟัง
((et4)) vorlesen อ่าน (อะไร) ออกเสียง เขาอ่านจดหมายออกเสียง
((aus+3)) vorlesen อ่านจาก (อะไร) เธออ่านจากหนังสือนิยาย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: erzählen, vortragen; คำตรงข้าม: อ่านในใจ, เงียบ
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'vor-' (ข้างหน้า) และคำกริยา 'lesen' (อ่าน) แปลตรงตัวว่า 'อ่านข้างหน้า'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าคุณกำลังยืนอยู่ 'vor' (ข้างหน้า) ผู้ชมและ 'lesen' (อ่าน) หนังสือให้พวกเขาฟัง