die Verlegung
Çeviri
taşınma, nakil, erteleme, döşeme
Örnekler
Die Verlegung des Büros ist für nächste Woche geplant.
Ofisin taşınması gelecek hafta için planlandı.
Die Verlegung des Termins war notwendig.
Randevunun ertelenmesi gerekliydi.
Die Verlegung der Kabel dauert drei Tage.
Kabloların döşenmesi üç gün sürecek.
Dilbilgisi Kalıpları
((et2))'nin taşınması [yer] Şirket merkezinin taşınması pahalı.
((et2))'nin ertelenmesi [zaman] Konferansın ertelendiği duyuruldu.
((et2))'nin döşenmesi [kurulum] Fiber optik kabloların döşenmesi yarın başlıyor.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'Taşımak', 'ertelemek', 'döşemek' gibi birden çok anlamı olan 'verlegen' fiilinden gelir. 'ver-' öneki ve 'legen' (koymak) fiilinden oluşur.
Hafıza İpuçları
Temel kelime 'legen' (koymak). Bir şeyi başka bir yere 'koymak' (taşınma), başka bir zamana 'koymak' (erteleme) veya yere 'koymak' (döşeme) olarak düşünün.