ein|trudeln
Çeviri
yavaş yavaş gelmek, damlamak
Örnekler
Die Gäste trudelten langsam ein.
Misafirler yavaş yavaş geldi.
Die E-Mails trudeln nach und nach ein.
E-postalar birbiri ardına geliyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((Özne)) yavaş yavaş gelir. ((Özne)) yavaş yavaş gelir. Misafirler yavaş yavaş geldi.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: eintreffen, ankommen; Zıt anlamlılar: gitmek, ayrılmak
Etimoloji
'ein-' (içeri) + 'trudeln' (yalpalamak, yavaşça dönmek) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'içeri yalpalamak' demektir.
Hafıza İpuçları
İnsanların bir yere toplu halde değil de, yavaş yavaş, tek tek 'damladığını' düşünün. Bu, kelimenin kademeli varış anlamını yakalar.