obschon
Çeviri
-e rağmen, -sa da, gerçi
Örnekler
Obschon er müde war, arbeitete er weiter.
Yorgun olmasına rağmen çalışmaya devam etti.
Sie kam zur Party, obschon sie krank war.
Hasta olmasına rağmen partiye geldi.
Dilbilgisi Kalıpları
obschon + yan cümle (fiil sonda) -e rağmen Obschon es regnete, ging er spazieren.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: obwohl, obgleich; Zıt anlamlılar: weil (çünkü), da (-dığı için)
Etimoloji
'ob' (eğer) ve 'schon' (zaten, bile) kelimelerinden oluşur. 'olsa bile' anlamında bir taviz ifade eder.
Hafıza İpuçları
'obwohl' kelimesinin daha resmi veya edebi bir versiyonu olarak düşünün. 'ob schon' (zaten öyle olsa da) şeklinde ayırarak hatırlayabilirsiniz.