schlank
Çeviri
ince, zayıf, narin
Örnekler
Das Model ist sehr schlank.
Manken çok zayıf.
Er hat eine schlanke Figur.
Onun ince bir fiziği var.
Wir brauchen eine schlanke Lösung für das Problem.
Sorun için yalın bir çözüme ihtiyacımız var.
Dilbilgisi Kalıpları
sein + schlank (yüklem) zayıf olmak Das Model ist sehr schlank.
schlank + İsim (sıfat) zayıf ... eine schlanke Figur
schlank (mecazi) yalın, verimli eine schlanke Lösung
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: dünn, mager; Zıt anlamlılar: dick, fett
Etimoloji
Orta Yüksek Almanca 'slanc' kelimesinden gelir ve 'schlingen' (sarmak) ile ilgilidir. Yılan (Schlange) gibi uzun ve kıvrımlı bir şeyi çağrıştırır.
Hafıza İpuçları
'Schlank' kelimesi 'Schlange' (yılan) ile ilişkilidir. Bir yılanın ince şeklini hayal edin.