abgeschrieben
Çeviri
kopyalanmış, intihal edilmiş, amorti edilmiş
Örnekler
Die Hausaufgabe ist komplett abgeschrieben.
Ev ödevi tamamen kopyalanmış.
Der Wert des Autos ist abgeschrieben.
Arabanın değeri amorti edildi.
Ein abgeschriebener Text hat keinen Wert.
Kopyalanmış bir metnin değeri yoktur.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) ((von+3)) (...ı) (...den) kopyalamak Metni tahtadan kopyaladı.
((et4)) (...ı) amorti etmek Şirket makineyi amorti etti.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: kopya edilmiş, intihal edilmiş; Zıtanlamlılar: orijinal, kendi yazdığı
Etimoloji
'ab-' (bir yerden, -den) + 'schreiben' (yazmak). Kelimenin tam anlamıyla 'bir yerden yazmak' (kopyalamak) veya 'yazarak silmek' (amorti etmek).
Hafıza İpuçları
Bir kaynaktan 'yazmayı' (kopyalamak) veya bir varlığı defterden 'silmeyi' (amorti etmek) düşünün.