die Auszeichnungen
Çeviri
ödüller, nişanlar, takdirnameler, onurlar
Örnekler
Er erhielt viele Auszeichnungen für seine Arbeit.
Çalışmaları için birçok ödül aldı.
Die Auszeichnungen werden jährlich verliehen.
Ödüller her yıl verilir.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey için)) ((bir ödül)) almak Katkılarından dolayı bir ödül aldı. Sie erhielt eine Auszeichnung für ihr Engagement.
((birine)) ((bir ödül)) vermek Başkan ona yüksek bir nişan verdi. Der Präsident verlieh ihm eine hohe Auszeichnung.
Benzer Kelimeler
der Preis (ödül), die Ehre (onur), die Anerkennung (takdir)
Etimoloji
'aus-' (dışarı, belirgin) + 'zeichnen' (işaretlemek) kelimelerinden gelir. Birini özel bir tanınma için 'işaretleyerek ayırmak' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Birini bir ödül veya özel bir 'işaret' (Zeichen) vermek için kalabalığın 'dışına' (aus) 'çizdiğinizi' düşünün.