die Auszeichnungen
翻译
奖项, 荣誉, 勋章, 表彰
例句
Er erhielt viele Auszeichnungen für seine Arbeit.
他因其工作获得了许多奖项。
Die Auszeichnungen werden jährlich verliehen.
这些奖项每年颁发一次。
语法模式
授予((某人))((奖项)) 总统授予他一项崇高的荣誉。 Der Präsident verlieh ihm eine hohe Auszeichnung.
因((某事))获得((奖项)) 她因其贡献获得了一项表彰。 Sie erhielt eine Auszeichnung für ihr Engagement.
近义词
der Preis (奖品), die Ehre (荣誉), die Anerkennung (认可)
词源
源自前缀“aus-”（出，突出）和动词“zeichnen”（标记）。字面意思是“标记出来”以示特别认可。
记忆技巧
想象一下，把某人从人群中“画(zeichnen)出来(aus)”，给予他一个特殊的“标记”或奖项。