die Befähigung zum Richteramt
Çeviri
hakimlik mesleğine kabul yeterliliği, yargıçlık ehliyeti
Örnekler
Sie hat die Befähigung zum Richteramt erworben.
Hakimlik mesleğine kabul yeterliliğini kazandı.
Diese Prüfung verleiht die Befähigung zum Richteramt.
Bu sınav hakimlik ehliyeti verir.
Dilbilgisi Kalıpları
die Befähigung zum Richteramt haben/erwerben (hakimlik ehliyetine sahip olmak/kazanmak) Hakimlik mesleğine kabul yeterliliğini kazandı.
Benzer Kelimeler
die Qualifikation (kalifikasyon), die Eignung (uygunluk)
Etimoloji
'Befähigung' (yeterlilik) + 'zum' (-e) + 'Richteramt' (hakimlik makamı). Kelimenin tam anlamıyla 'hakimlik makamına yeterlilik'.
Hafıza İpuçları
Bir 'Richter'in (hakim) 'Amt'ını (makamını) icra etmek için gereken 'Fähigkeit' (yetenek) olarak düşünün.