die Besorgnis der Befangenheit
Çeviri
taraflılık endişesi, önyargı şüphesi, tarafsızlık konusunda şüphe
Örnekler
Es besteht die Besorgnis der Befangenheit des Richters.
Yargıç hakkında taraflılık endişesi bulunmaktadır.
Dilbilgisi Kalıpları
((taraflılık endişesi)) mevcut olmak Es besteht die Besorgnis der Befangenheit.
Benzer Kelimeler
Zweifel an der Unparteilichkeit (tarafsızlık şüphesi)
Etimoloji
'Besorgnis' (endişe) ve 'Befangenheit' (taraflılık) kelimelerinden oluşur. 'Befangenheit', 'fangen' (yakalamak) kelimesinden gelir ve bir önyargıya 'yakalanmış' olmak anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bu bir hukuk terimidir. Bir yargıcın çıkar çatışmasına 'yakalandığını' ('gefangen') ve bunun onun objektif olamayacağı 'endişesini' ('Besorgnis') doğurduğunu düşünün.