erstreiten
Çeviri
mücadele ederek kazanmak, dava yoluyla elde etmek
Örnekler
Sie haben sich das Recht erstritten.
Bu hakkı mücadele ederek kazandılar.
Der Sieg wurde hart erstritten.
Zafer zorlu bir mücadeleyle kazanıldı.
Dilbilgisi Kalıpları
((sich3)) ((et4)) kendisi için mücadeleyle kazanmak Takımda kendine bir yer edindi.
((et4)) mücadeleyle kazanmak İşçiler daha yüksek ücretleri mücadele ederek kazandılar.
Benzer Kelimeler
erkämpfen (savaşarak kazanmak), durchsetzen (kabul ettirmek)
Etimoloji
'er-' öneki (başarma) + 'streiten' (tartışmak, mücadele etmek). Kelimenin tam anlamıyla 'mücadele ederek başarmak'.
Hafıza İpuçları
Bir hakkı elde etmek (er-) için 'sert bir tartışmaya' (Streit) girdiğinizi düşünün.