hinzugerechnet
Çeviri
hesaba katılmış, eklenmiş
Örnekler
Die Steuern werden noch hinzugerechnet.
Vergiler daha hesaba katılacak.
Alle Kosten hinzugerechnet, sind es 500 Euro.
Tüm masraflar hesaba katıldığında 500 avro yapıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) ((bir şeye)) eklemek (hesaplarken) Vergileri fiyata eklemek zorundasınız.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: dazugerechnet, mitgerechnet, addiert
Etimoloji
'hinzu-' (ilaveten) + 'rechnen' (hesaplamak). Kelimenin tam anlamıyla 'ilaveten hesaplanmış'. 'hinzurechnen' fiilinin geçmiş zaman ortacıdır.
Hafıza İpuçları
Bir faturayı 'hesaplarken' ('rechnen') vergiyi de 'ilaveten' ('hinzu') eklediğinizi düşünün.