merken
Çeviri
fark etti, anladı, aklında tuttu, ezberledi
Örnekler
Ich merkte sofort, dass er log.
Yalan söylediğini hemen fark ettim.
Er merkte den Fehler nicht.
Hatayı fark etmedi.
Sie merkte sich den Weg gut.
Yolu iyi aklında tuttu.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) fark etmek Er merkte den Fehler nicht.
((... olduğunu)) anlamak Ich merkte sofort, dass er log.
((bir şeyi)) aklında tutmak (dönüşlü) Sie merkte sich den Weg gut.
Benzer Kelimeler
bemerkte, stellte fest, erkannte; Zıt anlamlılar: vergaß, übersah
Etimoloji
'merken' fiilinin geçmiş zaman hali. Kökü Eski Yüksek Almanca 'merkēn' (işaretlemek) kelimesidir.
Hafıza İpuçları
'-te' eki, Almanca'da geçmiş zamanın (Präteritum) yaygın bir göstergesidir, İngilizce'deki '-ed' ekine benzer.