merken
翻譯
注意到了, 發覺了, 記住了
例句
Ich merkte sofort, dass er log.
我立刻就發覺他在說謊。
Er merkte den Fehler nicht.
他沒有註意到那個錯誤。
Sie merkte sich den Weg gut.
她把路記得很清楚。
文法模式
注意到((某物)) Er merkte den Fehler nicht.
發覺((...)) Ich merkte sofort, dass er log.
記住((某物))(反身) Sie merkte sich den Weg gut.
近義詞
bemerkte, stellte fest, erkannte; 反義詞: vergaß, übersah
詞源
“merken”的簡單過去式。詞根是古高地德語“merkēn”(標記)。
記憶技巧
“-te”結尾是德語中簡單過去時(Präteritum)的常見標誌,類似於英語中的“-ed”。