Verb

schaffen

başarmak, üstesinden gelmek, yaratmak, götürmek

Wir schafften es gerade noch rechtzeitig.

Tam zamanında başardık.

Die Götter schufen die Welt.

Tanrılar dünyayı yarattı.

Sie schafften die Möbel in die neue Wohnung.

Mobilyaları yeni daireye taşıdılar.

((et4)) schaffen (bir şeyi) başarmak Projeyi zamanında başardık.

((et4)) schaffen (bir şeyi) yaratmak Antik Yunanlılar güzel heykeller yarattılar.

((j-n/et4)) ((bir yere)) schaffen (birini/bir şeyi) (bir yere) götürmek Kutuları üst kata taşıdılar.

Eş anlamlılar: bewältigen, erledigen (başarmak); erschaffen, kreieren (yaratmak)

Eski Yüksek Almanca 'scaffan' (şekil vermek, yaratmak) kelimesinden gelir. İngilizce 'shape' kelimesiyle ilgilidir.

İki ana anlam için iki farklı geçmiş zaman formunu unutmayın: 'başarmak' için zayıf fiil (schaffte, geschafft) ve 'yaratmak' için güçlü fiil (schuf, geschaffen).

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.