systembedingt
Çeviri
sistemden kaynaklanan, sisteme özgü
Örnekler
Der Fehler ist systembedingt.
Hata sistemden kaynaklanıyor.
Es gibt eine systembedingte Verzögerung.
Sistemden kaynaklanan bir gecikme var.
Dilbilgisi Kalıpları
yüklem olarak: ((Özne)) + olmak + systembedingt yüklem olarak kullanılır Sorun sistemden kaynaklanıyor.
sıfat olarak: ((systembedingt-)) + ((İsim)) bir ismi niteler Bu, sistemden kaynaklanan bir hataydı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: strukturell (yapısal), systemimmanent (sisteme içkin)
Etimoloji
'System' (sistem) ve 'bedingt' (kaynaklanan, koşullu) kelimelerinin birleşimidir. Kelimenin tam anlamı 'sistemden kaynaklanan'dır.
Hafıza İpuçları
'Sistem koşullu' veya 'sistem kaynaklı' olarak düşünün. Eğer sebep sistemin kendisiyse, bu 'systembedingt'dir.