verlaufen
Çeviri
seyretmek, uzanmak, kaybolmak, akmak (mürekkep)
Örnekler
Die Prüfung ist gut verlaufen.
Sınav iyi geçti.
Die Grenze verläuft entlang des Flusses.
Sınır nehir boyunca uzanıyor.
Ich habe mich im Wald verlaufen.
Ormanda kayboldum.
Die Tinte ist auf dem Papier verlaufen.
Mürekkep kağıda aktı.
Dilbilgisi Kalıpları
verlaufen ((Zarf)) (bir şekilde) seyretmek Sınav iyi geçti.
sich verlaufen kaybolmak Ormanda kayboldum.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: stattfinden (seyretmek), sich verirren (kaybolmak)
Etimoloji
'ver-' öneki (genellikle yanlış veya uzak) + 'laufen' (koşmak). Yani 'yanlış yöne koşmak' (kaybolmak) veya bir şeyin seyrinin nasıl 'koştuğu' (seyretmek).
Hafıza İpuçları
'laufen' (koştuğunuzu) ve 'ver-' (yanlış) bir dönüş yaptığınızı, bu yüzden 'sich verlaufen' (kaybolduğunuzu) hayal edin.