verlaufen
翻译
进行, 延伸, 迷路, (颜色)化开
例句
Die Prüfung ist gut verlaufen.
考试进行得很顺利。
Die Grenze verläuft entlang des Flusses.
边界沿着河流延伸。
Ich habe mich im Wald verlaufen.
我在森林里迷路了。
Die Tinte ist auf dem Papier verlaufen.
墨水在纸上化开了。
语法模式
verlaufen ((Adverb)) (以某种方式)进行 考试进行得很顺利。
sich verlaufen 迷路 我在森林里迷路了。
近义词
同义词: stattfinden (进行), sich verirren (迷路)
词源
前缀“ver-”(常表示错误、离开)+“laufen”(跑)。跑错方向 -> 迷路。或者指事情如何“跑” -> 进行。
记忆技巧
想象你“laufen”(跑)时转了一个“ver-”(错误)的弯,所以你“sich verlaufen”(迷路了)。