stillgelegt
Çeviri
kapatılmış, hizmet dışı bırakılmış, terk edilmiş
Örnekler
Die alte Fabrik wurde stillgelegt.
Eski fabrika kapatıldı.
Das stillgelegte Bergwerk ist jetzt ein Museum.
Kapatılan maden ocağı şimdi bir müze.
Dilbilgisi Kalıpları
[sein + Partizip II] (durum pasifi) ...-mış olmak Fabrika 2010'dan beri kapalı. Die Fabrik ist seit 2010 stillgelegt.
[werden + Partizip II] (süreç pasifi) ...-ilmek Santral gelecek yıl kapatılacak. Das Kraftwerk wird nächstes Jahr stillgelegt.
[sıfat + isim] (sıfat kullanımı) ...-mış olan Kapatılmış ray kaldırılacak. Das stillgelegte Gleis wird entfernt.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'still' (durgun, sakin) + 'legen' (koymak) fiilinin geçmiş zaman ortacı 'gelegt'. Kelimenin tam anlamıyla 'durgun bırakılmış'.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi 'still' (durgun) ve hareketsiz hale getirmek için 'legen' (yere koyduğunuzu) hayal edin.