die Vorschriftswidrigkeit
Çeviri
yönetmeliğe aykırılık, usulsüzlük, kural ihlali
Örnekler
Die Vorschriftswidrigkeit wurde sofort gemeldet.
Yönetmeliğe aykırılık derhal bildirildi.
Er wurde wegen Vorschriftswidrigkeit bestraft.
Yönetmeliğe aykırılıktan dolayı ceza aldı.
Dilbilgisi Kalıpları
yönetmeliğe aykırılık | die Vorschriftswidrigkeit | Yönetmeliğe aykırılık aşikardır.
yönetmeliğe aykırılık nedeniyle | wegen Vorschriftswidrigkeit | Yönetmeliğe aykırılık nedeniyle işten çıkarıldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: der Verstoß (ihlal), die Illegalität (yasa dışılık), die Ordnungswidrigkeit (kabahat)
Etimoloji
'Vorschrift' (yönetmelik) + 'widrig' (aykırı) + '-keit' (isim yapan '-lik' eki gibi). Kelimenin tam anlamıyla 'yönetmeliğe aykırılık durumu'.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'Vorschrift' (yönetmelik) + 'widrig' (aykırı). 'Yönetmeliğe aykırı' olma durumu.