der Wahlprüfstein
Çeviri
seçim mihenk taşı, kilit konu, ana mesele
Örnekler
Die Klimapolitik ist ein wichtiger Wahlprüfstein.
İklim politikası önemli bir seçim mihenk taşıdır.
Die Partei hat ihre Wahlprüfsteine vorgestellt.
Parti, seçimdeki kilit konularını sundu.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) (biri/bir şey için) bir seçim mihenk taşıdır / ((etw.)) ist ein Wahlprüfstein (für j-n/etw.) / Die Rentenfrage ist ein Wahlprüfstein für die Regierung.
Benzer Kelimeler
Synonyms: Kernfrage (ana soru), entscheidende Frage (belirleyici soru)
Etimoloji
'Wahl' (seçim) ve 'Prüfstein' (mihenk taşı) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'seçim mihenk taşı', bir adayın duruşunu test etmek için kullanılan kilit bir konudur.
Hafıza İpuçları
Bir 'seçimden' (Wahl) önce bir politikacının kalitesini özel bir 'taş' (Prüfstein) ile 'test ettiğinizi' (prüfen) hayal edin.