der Linksruck
Çeviri
sola kayış, sola eğilim
Örnekler
In der Politik gab es einen deutlichen Linksruck.
Siyasette belirgin bir sola kayış oldu.
Der Linksruck der Partei überraschte viele Wähler.
Partinin sola kayışı birçok seçmeni şaşırttı.
Dilbilgisi Kalıpları
sola kayış yaşamak/görmek Toplum belirgin bir sola kayış yaşadı.
Benzer Kelimeler
Linkswende, Linkstrend; Zıt Anlamlılar: Rechtsruck
Etimoloji
'links' (sol) ve 'Ruck' (ani hareket, sarsıntı) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'sola ani hareket' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir arabanın aniden sola (links) doğru sarsıldığını (Ruck) hayal edin. Bu, ani bir siyasi değişimi temsil eder.