der Linksruck
翻譯
左傾, 向左轉
例句
In der Politik gab es einen deutlichen Linksruck.
政壇出現了明顯的左傾。
Der Linksruck der Partei überraschte viele Wähler.
該黨的左傾令許多選民感到驚訝。
文法模式
經歷/看到一次左傾 社會經歷了一次明顯的左傾。
近義詞
Linkswende, Linkstrend; 反義詞: Rechtsruck
詞源
由「links」（左）和「Ruck」（猛然一動）組成。字面意思是「向左猛然一動」。
記憶技巧
想像一輛車突然向左（links）猛地一動（Ruck）。這代表了政治上的突然左轉。