der Linksruck
翻译
左倾, 向左转
例句
In der Politik gab es einen deutlichen Linksruck.
政坛出现了明显的左倾。
Der Linksruck der Partei überraschte viele Wähler.
该党的左倾令许多选民感到惊讶。
语法模式
经历/看到一次左倾 社会经历了一次明显的左倾。
近义词
Linkswende, Linkstrend; 反义词: Rechtsruck
词源
由“links”（左）和“Ruck”（猛然一动）组成。字面意思是“向左猛然一动”。
记忆技巧
想象一辆车突然向左（links）猛地一动（Ruck）。这代表了政治上的突然左转。