Verb

aus|machen

kapatmak, oluşturmak, fark etmek, kararlaştırmak

Mach bitte das Licht aus.

Lütfen ışığı kapat.

Das macht mir nichts aus.

Bu benim için fark etmez.

Wir müssen einen Termin ausmachen.

Bir randevu kararlaştırmalıyız.

Der Anteil der Frauen macht 50% aus.

Kadınların oranı %50'yi oluşturuyor.

((bir şeyi)) ((ausmachen)) bir şeyi kapatmak Lütfen televizyonu kapat.

((bir şey)) ((birine)) ((ausmachen)) birisi için fark etmek Sigara içmemin sizin için bir sakıncası var mı?

((bir şeyi)) ((ausmachen)) bir şeyi oluşturmak Bu ürünler satışların büyük bir bölümünü oluşturuyor.

((bir şeyi)) ((biriyle)) ((ausmachen)) biriyle bir şey kararlaştırmak Onunla bir buluşma saati kararlaştırdık.

ausschalten (kapatmak), vereinbaren (kararlaştırmak), betragen (oluşturmak)

`aus-` (dışarı, kapalı) ve `machen` (yapmak) kelimelerinden oluşur. Anlamları çeşitlidir ve genellikle deyimseldir.

En yaygın anlamı olan 'kapatmak' ile başlayın. Işığı 'kapalı' (`aus`) 'yapmak' (`machen`) olarak düşünün.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.