die Eifersucht
Çeviri
kıskançlık
Örnekler
Eifersucht kann eine Beziehung zerstören.
Kıskançlık bir ilişkiyi mahvedebilir.
Er fühlte einen Stich von Eifersucht.
Bir kıskançlık sancısı hissetti.
Dilbilgisi Kalıpları
Eifersucht ((auf+4)) birine/bir şeye karşı kıskançlık Yeni meslektaşına olan kıskançlığı çok açık.
Eifersucht ((wegen+2)) birisi/bir şey yüzünden kıskançlık Onun kıskançlığı yüzünden sık sık tartıştılar.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: der Neid (haset), die Missgunst (kötü niyet); Zıt anlamlılar: das Vertrauen (güven)
Etimoloji
'Eifer' (şevk, gayret) + 'Sucht' (bağımlılık, tutku). Kelimenin tam anlamıyla 'şevk bağımlılığı', kıskançlık anlamına gelen yoğun bir arzu.
Hafıza İpuçları
Kıskançlığın genellikle içerdiği gibi, bir partnerin sadakatsizlik belirtilerini 'gayretli bir arayış' (Eifer-Sucht) olarak düşünün.