die Eifersucht
翻譯
嫉妒, 妒忌, 吃醋
例句
Eifersucht kann eine Beziehung zerstören.
嫉妒會毀掉一段關係。
Er fühlte einen Stich von Eifersucht.
他感到一陣嫉妒。
文法模式
Eifersucht ((auf+4)) 對...的嫉妒 他對新同事的嫉妒是顯而易見的。
Eifersucht ((wegen+2)) 因為...而嫉妒 因為他的嫉妒，他們經常吵架。
近義詞
同義詞: der Neid (羨慕), die Missgunst (怨恨); 反義詞: das Vertrauen (信任)
詞源
由「Eifer」（熱情）和「Sucht」（癮，渴望）組成。字面意思是「熱情之癮」，一種強烈的渴望，後來轉義為嫉妒。
記憶技巧
想像一下「熱情地尋找」（Eifer-Sucht）伴侶不忠的跡象，這通常就是嫉妒的表現。