der Finanzierungsvorbehalt
Çeviri
finansman koşulu, finansman rezervi
Örnekler
Der Kaufvertrag enthält einen Finanzierungsvorbehalt.
Satın alma sözleşmesi bir finansman koşulu içeriyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) içermek/sahip olmak Der Vertrag enthält einen Finanzierungsvorbehalt.
((et3)) şartına tabi olmak Der Kauf steht unter einem Finanzierungsvorbehalt.
Benzer Kelimeler
aufschiebende Bedingung (erteleyici şart)
Etimoloji
'Finanzierung' (finansman) ve 'Vorbehalt' (çekince, şart) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'finansman çekincesi'.
Hafıza İpuçları
Bir sözleşmede, 'finansman' (Finanzierung) sağlanana kadar kararı 'saklı tutan' (Vorbehalt) bir şart olarak düşünün.